Communication

บทสนทนาภาษาอังกฤษ ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation ต่อไปนี้เป็นการสนทนาภาษาอังกฤษระหว่าง Ken และ Jun กำลังคุยกันเรื่องสถานที่สำคัญทางภูมิศาสตร์ที่พวกเขาอยากไปดู คุณล่ะสนใจอะไรทางภูมิศาสตร์บ้างมั้ย ?

Ken: I would love to go traveling in the east to see some of the geographical landmarks I’ve heard so much about. I was thinking about starting in China.
Ken: ผมอยากเดินทางไปโลกด้านตะวันออก เพื่อดูที่ตั้งสำคัญๆ ทางภูมิศาสตร์ที่ผมได้ยินมานานแล้ว ผมกำลังคิดว่าจะเริ่มที่ประเทศจีนดีกว่า

Jun: China is the third largest country in the world. Which part of China did you want to see?
Jun: ประเทศจีนเป็นประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก แถวไหนล่ะที่คุณอยากดู?

Ken: I would love to see the Great Wall of China!
Ken: ผมอยากดูกำแพงเมืองจีน!

Jun: Good idea! Did you know that the Great Wall is more than 2,000 years old? It is also one of the great wonders of the world!
Jun: ดีนี่! คุณรู้มั้ยว่ากำแพงเมืองจีนมีอายุมากกว่า 2,000 ปีแล้ว? เป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ของโลกเลยทีเดียวล่ะ!

Ken: After that maybe I could travel to Tibet to see Mt Everest!
Ken: หลังจากนั้นผมอาจจะไปทิเบตแล้วก็ไปดูยอดเขาเอเวอร์เรสต์ต่อ!

Jun: Ooh, I would love to go to Tibet too! From there you could go to Japan and climb Mt Fuji!
Jun: อุ๊ย ฉันก็อยากไปเที่ยวทิเบตเหมือนกัน! แล้วต่อจากนั้นก็ไปปีนภูเขาไฟฟูจิในญี่ปุ่นก็ได้!

Ken: Perfect! Now I just need to learn to speak Chinese, Japanese and Tibetan!
Ken: เยี่ยมเลย! ต่อไปผมต้องเรียนภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น แล้วก็ภาษาพื้นเมืองทิเบตเสียก่อน!